La fermeté de Nicolas Hulot a payé : la Commission européenne a annoncé, le 14 novembre, se désister de la procédure d'infraction contre la France pour non-application de la directive Oiseaux 2009/147/CE concernant le bruant ortolan. Cet oiseau migrateur protégé, dont la population est en déclin en Europe, faisait chaque année l'objet de braconnage dans les Landes.

Suite à l'annonce de fermeté du ministre de la Transition écologique et solidaire, en août 2017, des instructions spécifiques et strictes ont été données aux procureurs, à la police et aux autorités de chasse, mettant ainsi fin à la politique de clémence observée auparavant. Les inspections et les contrôles ont été intensifiés, et suivis de sanctions appropriées.