Une nouvelle régulation permettant de lutter contre la pollution dégagée par les navires transitant dans la région de l'Antarctique est entrée en vigueur le 1er août. Des amendements à la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires (MARPOL) détaillent la densité spécifique de pétrole brut qui ne devra pas être utilisée par les navires sillonnant l'Antarctique. ''Cela signifie que les navires de commerce comme ceux de passagers auront besoin de changer de carburant lorsqu'ils transitent par la zone de l'Antarctique'', explique l'Organisation maritime mondiale (OMI) dans un communiqué.
L'OMI a également indiqué que la Convention établira officiellement, pour une entrée en vigueur le 1er août 2012, une zone nord-américaine de contrôle des émissions (ECA), dans laquelle les émissions d'oxydes de soufre, d'oxydes d'azote et d'autres produits provenant des navires seront soumis à des contrôles plus sévères que les limites qui sont actuellement appliquées.