Le Conseil a tenu, le 24 janvier, un deuxième débat d'orientation sur la communication de la Commission européenne sur la PAC post 2013. Les discussions ont porté sur la gestion durable des ressources naturelles et l'impact du climat sur l'agriculture.

Selon le communiqué de presse du Conseil, tous les États membres ont reconnu l'objectif général de développer une gestion durable de l'agriculture européenne dans le cadre de la réforme de la PAC. Toutefois, ils se divisent sur les différentes options proposées par la Commission. Si certains soutiennent l'idée d'un verdissement du premier pilier de la PAC, d'autres préfèrent que les mesures environnementales demeurent dans le deuxième pilier.

Un troisième et dernier débat sera organisé lors du prochain Conseil en février autour de la question du développement territorial. Les conclusions du Conseil devraient être adoptées en mars prochain. La Commission européenne devrait quant à elle présenter ses propositions législatives en juillet 2011.