Constatant que la situation actuelle n'est pas satisfaisante car elle engendre et entretient des confrontations stériles et contre-productives, le député estime que l'Homme doit reconnaître son rôle dans le fonctionnement des éco-systèmes et doit avoir une approche de gestionnaire des populations. Le député propose par conséquent de réaliser des plans de gestion des espèces, d'achever le dispositif des gestions des espèces envahissantes et de mobiliser ceux déjà prévus contre les ennemis des cultures.
Pour le député, il n'est pas forcément nécessaire de faire évoluer les textes réglementaires mais de se concentrer plutôt sur la recherche d'un bon équilibre agro-sylvo-cynégétique dans le respect des différents intérêts. Pierre Lang prône plus largement le renforcement de la politique scientifique afin d'apporter les éléments nécessaires à la connaissance fine de la dynamique des espèces.