La Fédération Française du Paysage (FFP) organise les Deuxièmes Assises Européennes du Paysage. Cet événement réunira un public ciblé de 250 personnes : architectes-paysagistes, architectes, urbanistes, élus et spécialistes de l’aménagement du territoire.

L’Etape France sera suivie de débats sue les mêmes sujets dans plusieurs pays de l’Union, lesquels enrichiront l’Etape Europe, organisée conjointement par la FFP et la Fédération Européenne pour l’Architecture du Paysage (EFLA/FEAP) à la fin
de l’année 2004.
Ces Assises ont pour objectif de redonner toute sa place au projet de paysage dans le développement durable, garant essentiel de la protection de la planète .

8h30 : Accueil des participants : café, petit-déjeuner
9h00 : Ouverture par André Santini, Député-maire d’Issy les Moulineaux et Pierre-Marie Tricaud, Président de la FFP
9h15 : Terroirs, labels, tourisme…
Le paysage, projet de mutation ?
La diversité des terroirs et des paysages européens, la mutation des structures agraires imposent de repenser le patrimoine rural. Architectes-paysagistes, professionnels du tourisme, concepteurs de labels ou d’appelletions contrôlées, quel est le rôle de chacun pour protéger le développement de nos campagnes ?
Atelier présidé par Patrick Legrand, Mission Environnement, INRA
Avec Philippe Bachimon, Professeur à l’Université d’Avignon
L’impact de la pàolitique agricole européenne sur le paysage-Exemple de l’olivier
Philippe Mauguin, Directeur de l’Institut National des Appellation d’Origine (INAO)
Labels, AOC, marques des Parcs naturels : leur effet sur les paysages
Sébastien Giorgis, architecte-paysagiste
Un représentant de la DGFAR, ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation, de la Pêche et des Affaires Rurales
Les architectes-paysagistes et l’espace agricole-Synthèse de l’enquête menée pour le ministère de l’Agriculture
Témoin européen : Mariolina Besio, Professeur à l’Université de Gênes (Italie)
10h30 : Déplacements, voirie, requalification…
Le paysage, projet d’adaptation ?
Les constructions liées aux déplacements modifient notre territoire.
Le choix actuel d’aménager l’existant impose de ne pas oublier l’histoire.
Atelier présidé par
Serge Goutmann, architecte et urbaniste, Adjoint au Maire de Chelles
Avec
Jean-Pierre Pujols et Valérie Labarthe, architectes-paysagistes
La « route de l’Airbus », itinéraire d’un grand projet européen par les petites routes françaises
Antoine Grumbach, architecte et urbaniste
Le tramway, boulevard des Maréchaux à Paris
Nico Bouts et Pascale Gaucher, architectes-paysagistes
« Circulation douces », « voies vertes » et « véloroutes »
Témoin européen : Christophe Lacroix, Secrétaire général de l’association européenne des voies Vertes, et membre du cabinet du Ministre de l’Equipement et des Travaux Publics de Wallonie (Belgique)
11h 45 : Patrimoine, restructuration, restauration, mise en scène…
Le Paysage, projet d’innovation ?
Patrimoine commun d’un peuple, source de fierté, chaque paysage doit être maintenu vivant, et toujours empreint des traces de son passé.
Atelier présidé par
Mechtild Rössler, Chef de l’Unité Europe et chargée des paysages culturels au Centre du Patrimoine Mondial de l’Unesco
Avec
Jacques Coulon et Linda Leblanc, architectes-paysagistes
Autour du château de Chambord, jardin réinventé ou mise en scène du paysage ?
François Goven, Sous-directeur des Monuments historiques, ministère de la culture
Jusqu’où aller dans l’innovation, dans les nouveaux usages, dans la rentabilisation pour financer la préservation ?
Pierre Bideau, concepteur lumière
Mise en scène d’un grand paysage (exemple de la côte atlantique à Biarritz)
Témoin européen : Alfredas Jomentas, ministère de la Culture de Lituanie
13h00: Déjeuner-buffet, foyer Claude Debussy
14h30 : Ressources et énergies renouvelables, le cas des éoliennes…
Le paysage, projet d’anticipation ?
Les sites se construisent avec les éléments naturels : terre, eau, vent, feu… A partir de l’exemple de l’éolienne, comment prendre en compte la gestion de ces ressources dans
un projet de paysage ?
Atelier présidé par
Karin Helms, architecte-paysagiste, responsable du département Projet à l’ENSP, Versailles
Avec
Jean-François Seguin, Chef du bureau des Paysages, Direction de la Nature et des Paysages au ministère de l’Ecologie et du développement durable
Antoine Saglio, délédué général du Syndicat des Energies Renouvelables
Laure Planchais, architecte-paysagiste, paysagiste-conseil à la DDE du Finistère
Témoin européen : Lars Nyberg, Président de l’EFLA-FEAP (Suède)
15h45 : Clôture, enclavement, sécurité…
Le paysage, projet d’ouverture ?
L’aménagement sécuritaire ne prend pas en considération la relation de chacun à son territoire et aux autres citoyens. Peut-on réellement concilier découpage et projet paysager d’ouverture ?
Atelier présidé par
Michel Corajoud, architecte-paysagiste
Grand Prix du Paysage, Grand Prix de l’Urbanisme 2003
Avec
François-Marie Manac’h, architecte, Professeur à l’ENSP de Versailles
Nouveaux quartiers fermés, « gated communities » : les « ghettos de riches »
menacent-ils le lien social ? (Exemple à Marne la Vallée, val d’Europe)
Roger Narboni, concepteur-lumière
Espace public et sécurité, le rôle de la lumière
Odile de Korner, Directrice générale adjointe de la SAGEP
Sources souterraines et réservoirs d’eau potable : faut-il clôturer les infrastructures ?
Témoin européen : Patrizia Ingallina, urbaniste, Professeur à l’université de Turin et à l’Institut d’Urbanisme de Paris
17h00: Table ronde
Les politiques territoriales...
Nouvelles compétences, nouveaux paysages ?
Discours d’ouverture : Gilles de Robien, Ministre de l’Equipement, des Transports, du Logement, du Tourisme et de la Mer
Débat animé par
André Bercoff, journaliste, directeur de rédaction de France-soir
Avec
André Santini, Député-maire d’Issy les Moulineaux
Adrien Gouteyron, Sénateur de Haute Loire, Vice-président du sénat
Francine Bavay, Vice-présidente du Conseil régional d’Ile de France
Jocelyne Riou, Vice-présidente du Conseil régional d’Ile de France
Nicolas Jacquet, Délégué à l’aménagement du territoire
et à l’action régionale (DATAR) – sous réserve
Témoin professionnel : Anne Forter-Kriegel, architecte-paysagiste,
Conseil général des ponts et Chaussées
18h00 : Questions de la salle – débat
18h30 : Pleins feux sur Michel Corajoud : l’itinéraire d’un paysagiste
Par
Georges Descombes, architecte, professeur à l’université de Genève
Gilles Vexlard, architecte-paysagiste, Professeur à l’ENSP, Versailles
19h00 : Cocktail de clôture

TARIFS : comprenant un petit déjeuner et le déjeuner
Membres FFP et EFLA : 75
Autres participants : 125 €
Etudiants: 20 € (déjeuner en sus : 30 €)

INSCRIPTIONS : auprès de la Fédération Française du Paysage
4 rue Hardy – 78000 Versailles
tél : 01 30 21 47 45 – fax : 01 39 20 07 75
mobile : 06 79 39 65 34
e.mail : f.f.p@wanadoo.fr