Colloque international Cancer, Environnement et Société, organisé par l’ARTAC, avec de nombreux scientifiques et ONG.

Après un état des lieux des relations existant entre cancer et pollution, des solutions pour lutter contre les répercussions sanitaires de la dégradation de notre environnement seront proposées, en insistant sur le principe de précaution et la nécessité de renforcer le programme européen REACH de régulation de la mise sur le marché des produits chimiques (Registration, Evaluation, Autorisation of CHemicals).
 
A la fin de cette journée sera proclamé l'Appel de Paris visant à alerter la société sur les dangers sanitaires des pollutions chimiques, retransmis en direct lors d’une visioconférence avec la Grèce, où aura lieu un congrès sur le même thème.

LE CANCER, MALADIE DE L'ENVIRONNEMENT
CANCER, AN ENVIRONMENTAL DISEASE

8h30 Accueil des participants / Welcoming of attendees

Modérateurs / Moderators: D. BELPOMME, S. EPSTEIN et/and M. GOLDBERG

09h30-09h50 Samuel EPSTEIN, Professeur des Universités, Prix Nobel alternatif / University Professor, Right Livelihood Award Winner, Chicago (USA)
Propos introductifs / Opening address

09h50-10h05 Richard CLAPP, Professeur des Universités / University Professor, Boston (USA)
Cancer et environnement, l’approche épidémiologique / Cancer and environment, the epidemiological approach

10h05-10h20 Marcel GOLDBERG, Professeur des Universités, Épidémiologiste / University Professor, Epidemiologist, INSERM (France)
Les cancers professionnels / Cancers resulting from occupational exposure

10h20-10h35 Jean-François NARBONNE, Toxicologue, Professeur des Universités / Toxicologist, University Professor, Bordeaux (France)
Cancer et alimentation, l’approche toxicologique / Cancer and feeding,the toxicological approach

10h35-10h50 Dominique BELPOMME, Professeur des Universités / University Professor, Paris (France)
Le cancer, une maladie de l’environnement / Cancer, an environmental disease

11H00-12H30 TABLE RONDE / ROUND TABLE :

Cancer, santé publique et environnement : Témoignages des Associations de malades et de médecins / Cancer and Public Health and
environment : Evidences from Associations of patients and medical doctors

Modérateurs / Moderators: Ph. SAINT MARC, Société Internationale de Recherches pour l’Environnement et la Santé (SIRES), M. CYMES
Journaliste / Journalist, (sous réserve / to be confirmed).

Avec la participation de / with the participation of :

Association Nationale de Défense des Victimes de l'Amiante - ANDEVA (François Desriaux), France ;
Association des médecins généralistes (Geneviève Barbier), France ;
Pesticides Action Network (PAN) UK, (Alison Craig) ;
France-Nature-Environnement, FNE (Lylian Le Goff),
France; Femme Avenir / Women for the future (Cécile Renson), France ;
Association de Parents d’Enfants Inadaptés, APEI (Patrick Soldati), France ;
Cientificos por el Medio Ambiente (Miquel Porta), Espagne.

12H30-13H00 CONFERENCE DE PRESSE / PRESS CONFERENCE

En présence de / In presence of D. Belpomme, S. Epstein, N.Hulot, P. Lannoye et C. Lepage

12H30-13H45 DEJEUNER BIO / LUNCH

Ce colloque est soutenu par la Fondation Nicolas HULOT.

Pour tout renseignement : Tel : 01 45 78 53 53 ou artac.cerc@wanadoo.fr