Améliorer l'efficacité énergétique est la meilleure action concrète que les gouvernements peuvent engager à court terme pour faire face aux effets du changement climatique et aux inquiétudes sur la sécurité énergétique, a déclaré Nobuo Tanaka, directeur exécutif de l'Agence internationale de l'énergie, qui a présenté le dernier rapport de l'AIE portant sur l'amélioration de l'efficacité énergétique.
Celle-ci permet non seulement d'économiser de l'énergie mais aussi de réduire les dépenses ainsi que les émissions de CO2, précise M. Tanaka. D'après l'AIE, une portion significative des améliorations potentielles de l'efficacité énergétique est perdue à cause des barrières commerciales, explique M. Tanaka, qui isolent les consommateurs des conséquences de leurs choix énergétiques.
Article publié le 17 octobre 2007