"La baisse mondiale des pollinisateurs nécessiterait des actions intégrées et coordonnées de façon plus étroite à l'échelle de l'Europe ainsi qu'au niveau international", pointe l'Efsa en s'appuyant sur un colloque scientifique (1) qu'elle a organisé en mai 2013 et qui a réuni des scientifiques internationaux de différentes disciplines spécialisés sur les abeilles.

Les abeilles sont exposées à divers facteurs de stress, agissant séparément ou de façon combinée. L'évaluation des risques actuelle ne prend pourtant pas en compte les expositions multiples. Durant le colloque, des scientifiques ont appelé à la mise en œuvre rapide de protocoles pour une approche holistique, validés et standardisés, qui incluent l'évaluation des effets sublétaux et chroniques sur les abeilles seules et les colonies.