Un rapport (1) rédigé par l'ambassade française aux Etats-Unis estime que la collaboration entre la Chine et les Etats-Unis en matière d'énergie propre "devrait connaître un essor rapide, en raison d’un intérêt croissant de la part des acteurs du secteur privé, et du soutien continu des deux pays dans le développement de projets conjoints."

Le document de 34 pages vient relativiser l'affrontement affiché entre les deux super puissances suite à l'enquête ouverte par le représentant américain au commerce extérieur, Ron Kirk, à l'encontre de la Chine. En effet, à la demande du syndicat de la métallurgie, le Département du commerce cherche à établir si la Chine met en œuvre des mesures protectionnistes dans le secteur des technologies vertes. Cette enquête pourrait aboutir à une demande d'arbitrage devant l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

En attendant un possible affrontement devant l'OMC, les deux pays semblent collaborer activement même si la méfiance persiste dans certains secteurs, tel que l'éolien. En effet, l'industrie éolienne, qui bénéficie de la protection du gouvernement américain et d'importants investissements fédéraux et provinciaux, "semble peu disposée à rouvrir ses portes à la concurrence étrangère." Pour les constructeurs américains, "l’industrie éolienne chinoise est perçue comme une menace […] ce qui limite les activités de coopération dans le domaine."

Le document de l'ambassade passe en revue quatre secteurs : l'énergie solaire, l'éolien, la géothermie et les réseaux électriques intelligents. Pour chaque secteur, le rapport dresse un état des lieux de la situation dans les deux pays et présente les principales collaborations publiques et privées.