"Afin de renforcer leurs actions en matière de biodiversité, et dans une perspective d'amélioration continue, il est nécessaire que les collectivités suivent et évaluent régulièrement leurs politiques pour mesurer et rendre compte des progrès établis", estime la section française de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). Celle-ci publie donc un rapport, visant à fournir un cadre d'analyse et de réflexion aux collectivités.

L'UICN dresse un panorama des différents jeux d'indicateurs utilisés à travers le monde pour mesurer et suivre l'état de la biodiversité (indice de Singapour, Convention sur la diversité biologique, schémas régionaux de cohérence écologique…) et identifie les plus pertinents à l'échelon territorial. Etat de la diversité biologique, pressions sur l'environnement, impacts de l'évolution de la biodiversité sur les activités humaines… "Le renseignement périodique de ces indicateurs permettra à toutes les régions qui le souhaitent de suivre l'évolution de la biodiversité sur leur territoire (son état, les pressions qui s'exercent sur elle, les impacts sur les services écologiques bénéficiantaux acteurs du territoire) et les réponses apportées pour sa préservation", souligne l'IUCN France.