Le Conseil d'Etat a annulé le 10 juin dernier l'arrêté ministériel du 15 novembre 2011 relatif à la circulation aérienne en région parisienne en ce qui concerne la trajectoire d'arrivée de l'aérodrome de Roissy en configuration de vent d'est.
Ce recours en annulation avait été formé par plusieurs collectivités territoriales, associations de défense des riverains et particuliers au début de l'année 2012.
Le Conseil d'Etat avait en revanche rejeté en mai 2012 la demande de suspension de ce même arrêté dans le cadre d'une procédure en référé. Bien que les conditions juridiques étaient réunies pour prononcer cette suspension, la Haute juridiction administrative avait écarté à titre exceptionnel cette demande, jugeant qu'elle porterait à l'intérêt général "une atteinte d'une particulière gravité", en raison de ses incidences sur la continuité et la sécurité du trafic aérien.
