Le vote, soutenu par le président Barack Obama, s'est soldé par 220 voix pour et 194 voix contre. Ce texte baptisé Consolidated Land, Energy, and Aquatic Resources (CLEAR) Act contient des mesures pour s'assurer que BP prendra en charge le nettoyage de la marée noire ainsi que des dispositions pour améliorer la sécurité dans le domaine du forage pétrolier et gazier en mer, et aussi pour l'exploitation minière.
Toutefois un amendement prévoit l'annulation du moratoire sur les forages en mer.
L'association américaine de protection de l'environnement Sierra Club a néanmoins salué ce vote : ''désormais nous attendons du Sénat qu'il valide le Clean Energy Jobs and Oil Company Accountability Act avant la pause estivale'', explique Michael Brune, Directif Executif de l'association. Le Sénat a en effet présenté un texte similaire à celui de la Chambre des représentants sous la responsabilité d'Henry Reid, sénateur démocrate.
Article publié le 02 août 2010