Le département de justice américain a annoncé, lundi 4 janvier, avoir déposé une plainte civile devant le tribunal fédéral de Detroit (Michigan) contre Volkswagen, Audi et Porsche, pour violations présumées de la législation sur la pollution de l'air (Clean air act). Cette procédure est menée au nom de l'agence américaine de l'environnement (EPA), après que près de 600.000 véhicules diesel ont été équipés de systèmes de contrôle des polluants truqués, ce qui leur a permis de respecter "frauduleusement" les normes d'émissions fixées par les Etats-Unis. Résultat : Volkswagen a "abusé la confiance des consommateurs, mis en danger la santé publique et désavantagé les concurrents", analyse le procureur général adjoint pour le département environnement du ministère de la justice, John C. Cruden. En parallèle, les Etats-Unis n'excluent pas une procédure au pénal.

Plusieurs enquêtes ont également été ouvertes, notamment en Europe et en France.