Le ministère de l'Ecologie a publié un guide de huit pages (1) sur les polluants organiques persistants (POP) afin de sensibiliser les industriels et les importateurs sur leurs risques. Il rappelle que ces substances sont persistantes, bioaccumulables, toxiques et mobiles. Il s'agit notamment des PCB, du chlordane et du chlordécone. Les POP peuvent être produits de manière intentionnelle (pesticides notamment) ou non intentionnelle - à l'issue de la combustion à l'air libre, de l'incinération des déchets, de la combustion de la biomasse, ou lors de process industriels. La brochure précise quelle réglementation internationale et européenne encadre leur production, mise sur le marché et utilisation, définit des limites d'émissions et les méthodes de traitement des déchets.