Daté du 19 avril, l'arrêté est publié huit jours après la condamnation de la France par la Cour de justice européenne (CJUE) pour n'avoir pas transposé dans les délais (1er mai 2008) la directive 2006/21 du 15 mars 2006 concernant la gestion des déchets de l'industrie extractive.
Selon la France, la directive n'était pas transposable tant que la Commission européenne ne précisait pas plusieurs notions - comme celle d'installations dites de ''catégorie A'' ou de ''déchets inertes''. Celles-ci sont désormais explicitées dans l'arrêté.
Article publié le 06 août 2010