En s'adressant aux dirigeants de l'Union européenne, réunis à Copenhague mercredi 1^er octobre, la présidente du Parlement européen les a assurés du soutien des eurodéputés en matière de simplification dans le cadre du paquet Omnibus. Ces derniers doivent en effet se prononcer bientôt sur la révision de la directive sur la durabilité des entreprises (CSRD) et de la directive sur la diligence raisonnable (CS3D), puis sur la simplification des règles liées aux investissements (InvestEU), sur le mécanisme de suspension des visas et sur la politique agricole commune (PAC). « Cela se traduira par plus d'emplois, plus de stabilité et, in fine, plus de sécurité, estime Roberta Metsola. Les choses bougent, mais nous devons continuer à tirer la même corde. » Pour mener à bien ces paquets Omnibus (1 et 2), susceptibles d’affecter très largement le Pacte vert mis en place depuis 2019, le groupe PPE, qui est aussi celui de la présidente de la Commission européenne, devra toutefois chercher une majorité : soit à sa gauche, auprès des sociodémocrates et des libéraux plutôt affaiblis, en préservant plus ou moins les bases de la transformation écologique de l’UE, soit à sa droite en les détricotant considérablement.