Le décret du 30 octobre 2023 concerne la nomination d'un inspecteur général au sein du Conseil général de l'alimentation, de l'agriculture et des espaces ruraux (CGAAER). Il établit la désignation de Philippe Steinmetz, précédemment inspecteur général de santé publique vétérinaire de classe exceptionnelle, à un poste d'inspecteur général de groupe I.

Cette nomination prend effet à compter du 1^er novembre 2023 pour une durée déterminée, dont la durée totale et la période probatoire sont précisées dans le texte. Le décret fixe ainsi les modalités d'entrée en fonction et les conditions d'exercice de ce poste au sein de l'institution.