Cet arrêté, pris par la ministre de la transition écologique, de la biodiversité et des négociations internationales sur le climat et la nature, proroge l’aménagement de la forêt domaniale du Hazoy (Meurthe-et-Moselle) pour une durée de cinq ans, couvrant la période 2026-2030. Il vise à maintenir un document de gestion durable en attendant sa prochaine révision, conformément aux dispositions du code forestier et à la directive régionale d’aménagement de Lorraine.

Le texte réaffirme les objectifs de gestion multifonctionnelle de la forêt, combinant production de bois d’œuvre feuillu, préservation des fonctions écologiques et sociales. Les peuplements, représentant une surface précisée dans le document, restent orientés vers la conversion en futaie régulière, avec le hêtre et le frêne comme essences prioritaires. La structure de la forêt est organisée en quatre groupes de gestion : régénération, amélioration, jeunesse et reconstitution, chacun soumis à des modalités spécifiques de coupes et de travaux sylvicoles.

L’arrêté détaille les modalités d’exploitation pour la période de prorogation, incluant des coupes sanitaires, des actions pour l’équilibre forêt-gibier (via la réévaluation des plans de chasse) et des mesures en faveur de la biodiversité ou de la ressource en eau. Un programme de coupes, annexé au texte, fixe les surfaces et types d’interventions prévus annuellement, classés par unité de gestion et groupe sylvicole. Les coupes sont distinguées selon leur finalité (bois d’œuvre, bois d’industrie, régénération ou éclaircie).

L’exécution de cet arrêté est confiée au directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises et à la directrice générale de l’Office national des forêts, marie-aude stofer, par délégation de la ministre.