Cet arrêté, pris le 6 octobre 2025, officialise les nominations au sein du cabinet de la ministre de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire. Il désigne trois collaborateurs à des postes clés, conformément aux dispositions réglementaires en vigueur.

L'article 1 précise les personnes nommées et leurs fonctions respectives. Grégoire Halliez est désigné directeur de cabinet, Ludovic Pacaud directeur adjoint de cabinet, et Valentin Mestre chef de cabinet. Ces nominations prennent effet à la date de signature de l'arrêté.

L'article 2 renvoie aux textes législatifs et réglementaires qui encadrent ces nominations. Il cite notamment le décret de 2017 relatif aux collaborateurs du Président de la République et des membres du Gouvernement, ainsi que le décret modifié de 2024 fixant les règles de composition des cabinets ministériels. L'arrêté s'appuie également sur les décrets récents portant nomination du Premier ministre et composition du Gouvernement, datés respectivement de septembre et octobre 2025.