Cet arrêté, pris conjointement par la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires, ainsi que la secrétaire d'État chargée de la biodiversité, procède à des nominations au sein des instances dirigeantes du Muséum national d'histoire naturelle.

Il désigne plusieurs personnalités qualifiées pour siéger au conseil d'administration. Les nominations sont effectuées sur proposition des ministres compétents. Parmi les membres nommés figurent notamment Drach-Temam, Moullet, Bougrain-Dubourg, Larrère (renouvellement), Verdier et Houllier (renouvellement). Ces personnalités représentent divers domaines liés à la gouvernance et aux missions du Muséum.

L'arrêté nomme également des membres au conseil scientifique, toujours en qualité de personnalités qualifiées. Les propositions émanent des ministres chargés de l'enseignement supérieur, de l'environnement, de la recherche et de la culture. Sont ainsi désignés, entre autres, Vandenkoornhuyse, Teixido, Manolakakis, Douady (renouvellement), Vasconcelos (renouvellement), Sebastiani (renouvellement), Pisani (renouvellement), Beaugrand, Euzen (renouvellement) et Mémoire. Certains mandats sont renouvelés, comme précisé dans le texte.