Cet arrêté, pris le 16 octobre 2025, concerne les nominations au sein du cabinet du ministre des Transports. Il établit la liste des personnes désignées pour occuper divers postes clés à compter du 13 octobre 2025.

L'article 1 précise les nominations suivantes : Katayoune Panahi est nommée directrice du cabinet, tandis que Juliette Merlot et Guillaume Chomette deviennent directrices adjointes. Clément Lapoele est désigné chef de cabinet adjoint et conseiller aux affaires réservées. Plusieurs conseillers sont également nommés, couvrant différents domaines : Colette Genin pour la communication et la presse, Joséphine Clerf pour les affaires parlementaires, Paul Giovachini pour les mobilités routières, les ports et le transport fluvial, Farès Goucha pour l'innovation et la qualité de service, Thibaud Figueroa pour le transport aérien, et Ninon Thomas pour les mobilités actives, le transport scolaire et les affaires transversales.

L'article 2 indique que cet arrêté est pris en référence à plusieurs décrets, notamment celui du 14 juin 2017 relatif aux collaborateurs du Président de la République et des membres du Gouvernement, ainsi que celui du 23 septembre 2024 modifié, portant sur la composition des cabinets ministériels. Il s’appuie également sur les décrets du 10 et 12 octobre 2025 relatifs à la nomination du Premier ministre et à la composition du Gouvernement.