Cet arrêté, pris conjointement par le ministre de l'intérieur et des outre-mer, le ministre de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire, le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires, ainsi que la ministre déléguée chargée des outre-mer, nomme un nouveau directeur pour le service d'État de l'agriculture, de la forêt et de l'environnement de Nouvelle-Calédonie.

Il désigne Franck Buffel, ingénieur de l'agriculture et de l'environnement hors classe, à ce poste à compter d'une date précisée dans le texte. Sa nomination est effective pour une durée déterminée, incluant une période probatoire dont la durée est également indiquée. Ce service relève du groupe V de la fonction publique.

Le texte fixe les conditions de cette nomination sans apporter de modifications structurelles ou réglementaires supplémentaires au fonctionnement du service concerné.