Cette décision ministérielle, prise le 15 juillet 2025, porte sur la dénomination d'une section autoroutière dans le département de la Haute-Garonne. Elle acte le renommage de l'autoroute A680 en A69, suite à des travaux d'aménagement désignés sous le nom d'« élargissement de la bretelle de Verfeuil ». La section concernée, dont la longueur est précisée dans le texte, s'étend entre deux points de repère kilométriques (PR) également détaillés.

L'article 1^er officialise ce changement de nomenclature en indiquant que le point de repère initial (PR 0+000) de l'ancienne A680 devient celui de la nouvelle A69. L'article 2 confie au préfet de la Haute-Garonne la responsabilité de l'exécution de cette décision. La directrice des mobilités routières, Chinzi, signe le document par délégation du ministre chargé des transports.