La décision n° 2024/8/Orly Roissy/2 du 10 janvier 2024 porte sur les projets de réaménagement des plateformes aéroportuaires d'Orly et de Roissy-Charles-de-Gaulle. Elle complète les dispositions prises précédemment pour organiser les concertations publiques liées à ces aménagements.

L'article 1 désigne Dominique Ganiage pour assurer une mission de conseil relative à l'organisation des concertations à venir, en complément de Nathalie Durand, déjà désignée en octobre 2023. Cette nomination intervient après la démission de Sylvie Haudebourg, qui avait initialement été associée à cette mission pour des raisons personnelles.

Le texte s'appuie sur les dispositions du code de l'environnement, notamment ses articles relatifs à la participation du public, ainsi que sur une décision antérieure ayant établi le cadre initial de ces concertations. Il précise les ajustements nécessaires suite au retrait de l'une des conseillères initialement désignées.