II. LA CONVENTIONALITÉ DE LA TRANSACTION PÉNALE AU REGARD DE L’ANALYSE DU CONSEIL D’ÉTAT
Lors de son examen au fond du litige, à l’exception d’un moyen de légalité externe considéré inopérant, le Conseil d’État s’est exclusivement prononcé sur la conventionalité du dispositif de transaction pénale.
Plusieurs moyens étaient invoqués : d’une part, la méconnaissance des articles 5 et 7 de la directive 2008/99/CE du 19 novembre 2008 relative à la protection de l’environnement par le droit pénal...
Article publié le 01 août 2015

