Il y a façon et façon de faire de la simplification. Il y a celle qui consiste à organiser une régression, et celle qui consiste à embrasser la complexité sans décomposer le droit de l’environnement. Dans le domaine de la régression, sans doute figure le fait que, pour favoriser la construction de logements, l’État rabote les parcs naturels régionaux et limite les recours contre les permis de construire, qu’il simplifie les conditions de création des porcheries, qu’il fasse une interprétation...
Article publié le 01 décembre 2013

