Deux types d’étiquetages sont en vigueur pour les produits chimiques. L’un - soumis à des directives européennes - vise à protéger les travailleurs, l’autre – selon des accords internationaux – concerne le transport des marchandises. Le problème : les deux systèmes ne sont pas concordants. Dans le premier cas, l’objet est le produit en lui-même. Dans le second, c’est le couple produit-emballage qui est concerné. Les méthodes de caractérisation présentent elles aussi quelques divergences. Les...
Article publié le 01 décembre 2006

