Dimanche 4 août, le réacteur 1 de la centrale nucléaire de Golfech (Tarn-et-Garonne) a pu retrouver sa pleine puissance. Quant à l'unité 2, elle « aurait pu être reconnectée au réseau électrique national, mais il a été décidé de la maintenir à l'arrêt afin d'adapter la production d'EDF à la demande en électricité et d'optimiser la gestion du combustible contenu dans le réacteur », annonce l'entreprise. Ce retour à un mode de fonctionnement normal est dû à l'évolution des conditions climatiques qui a entrainé la baisse de la température de la Garonne, explique EDF.

Le 30 juillet, à 23 h 30, EDF avait mis à l'arrêt le réacteur 2 de Golfech, compte tenu des conditions climatiques qui avaient entraîné une montée importante de la température de la Garonne. En l'occurrence, la température du fleuve a atteint 28 °C, température au-delà de laquelle la centrale passe en fonctionnement « en situation climatique exceptionnelle ». Dans ces conditions, l'arrêté de 2006 prévoit que le fonctionnement des deux réacteurs soit limité à un niveau de puissance minimal quand RTE le requiert pour préserver l'équilibre entre la consommation et la production d'électricité.