Cet arrêté modifie le statut et l'étendue de la réserve biologique de la Harth, située en forêt domaniale dans le Haut-Rhin, couvrant les communes de Battenheim, Ensisheim, Habsheim, Niffer et Rixheim. Il transforme l'ancienne réserve biologique dirigée en une réserve biologique mixte, composée d'une partie dirigée et d'une partie intégrale, avec une superficie considérablement augmentée. Les parcelles concernées sont détaillées, réparties entre les zones nord et sud de la réserve.

La réserve biologique intégrale (RBI) vise à préserver les écosystèmes forestiers en laissant libre cours à leur évolution naturelle, favorisant ainsi la biodiversité et la recherche scientifique. La réserve biologique dirigée (RBD) a pour objectif principal la conservation des milieux ouverts, comme les pelouses et les zones arbustives, ainsi que des espèces remarquables associées, tout en assurant la protection des habitats fragiles. Un plan de gestion, approuvé pour la période 2020-2032, encadre les actions menées dans ces zones.

Dans la RBI, les interventions humaines sont strictement limitées. Seules certaines activités, comme la sécurisation des périmètres, l'entretien des chemins ou la régulation des populations d'ongulés, sont autorisées sous conditions. Les produits issus des coupes doivent généralement rester sur place. La création d'infrastructures y est interdite. Dans la RBD, des opérations de restauration des milieux ouverts peuvent être réalisées, tandis que les peuplements forestiers sont laissés en libre évolution, sauf exceptions précisées.

L'arrêté établit également une réglementation stricte des activités humaines dans l'ensemble de la réserve. La circulation des véhicules, la chasse (hors régulation des ongulés), la cueillette, le camping, les feux et l'usage de drones sont interdits, sauf dérogations spécifiques. Les études ou actions non prévues par le plan de gestion nécessitent une autorisation de l'Office national des forêts (ONF). Les infractions à ces dispositions sont passibles d'amendes.

Le texte précise que ces mesures s'appliquent sans préjudice d'autres réglementations existantes, comme la protection des espèces ou l'interdiction de divagation des chiens. L'exécution de l'arrêté est confiée à la directrice générale de l'ONF, et son plan de gestion est approuvé en lien avec les objectifs de la zone Natura 2000 concernée.