Le tribunal de police a finalement décidé de relaxer EDF dans l'affaire qui l'opposait au réseau "Sortir du nucléaire", la Fondation Nature Environnement (FNE) et les Amis de la Terre. En janvier 2010, à la suite d'une succession d'incidents techniques, 450 litres d'effluents radioactifs provenant de la centrale nucléaire de Golfech auraient été déversé dans le milieu naturel, selon une estimation de l'exploitant EDF. D'après les associations, cet incident aurait provoqué la contamination de la nappe phréatique située sous la centrale. Ces dernières auraient retrouvé du tritium et suspectent la présence d'autres radioéléments. En novembre 2010, elles ont donc porté plainte. Lors de l'audience en première instance, le Parquet avait retenu deux infractions et requis une amende de 1.000 euros pour chacune d'entre elles. Les associations contestent la relaxe et ont décidé de faire appel.

Située entre Agen et Toulouse, la centrale occupe près de 200 hectares en bordure de la Garonne. Ses deux réacteurs à eau sous pression ont produit en 2011 l'équivalent des besoins de la région Midi-Pyrénées (18,67 milliards de kWh).