Il faudra bien expliquer un jour aux béotiens français en quoi élever en volière des millions d'oiseaux dans le but de les tuer dans les heures suivant leur lâcher dans la nature contribue au maintien de la biodiversité.
Cette loi promulgue avant tout l'exclusion de la transversalité environnementale. Elle retire à un ministre de l'environnement des prérogatives environnementales en l'empêchant désormais d'établir des limites de captures d'oiseaux migrateurs . Du jamais vu. Après les derniers rebondissements des arrêtes du 3 février, cette situation pose avec acuité l'exigence d'intégrité publique car il n'est plus admissible que quelques élus seulement manipulés par quelques chasseurs parviennent à légiférer en pesant aussi lourdement sur les textes. Dans les faits, ces quelques élus ont réussi un formidable tour de passe passe en confiant l'application de la directive oiseaux et autres accords internationaux à une association qui les a toujours refusés.