"L'Argentine a notifié au secrétariat de l'OMC, le 15 mai 2013, une demande de consultations (1) avec l'Union européenne sur les mesures imposées par l'UE et/ou ses États Membres qui affectent l'importation et la commercialisation de biodiesel ainsi que sur les mesures à l'appui du secteur du biodiesel", a indiqué l'organisation mondiale du commerce (OMC). Si, au bout de 60 jours, les consultations n'ont pas permis de régler le différend, une procédure juridictionnelle peut être ouverte par le plaignant.
L'Argentine pointe du doigt les mesures prises par l'UE pour promouvoir les énergies renouvelables et le mécanisme mis en place pour contrôler et réduire les émissions de gaz à effet de serre dans les carburants. Elle dénonce également la mise en place de mécanismes de soutien au biodiesel dans l'UE.
En novembre 2012, la Commission européenne a ouvert une procédure antisubventions concernant l'Argentine. Plus tôt, en août 2012, elle ouvrait une procédure antidumping et soumettait les biodiesels argentins à enregistrement.