Selon l'AFP, un an de prison a également été requis à l'encontre d'un employé de Trafigura, qui avait coordonné l'escale du cargo dans le port d'Amsterdam en juillet 2006 où ses slops (résidus de nettoyage des cales) devaient être traités. Quatre mois de prison ont été demandés contre le capitaine ukrainien du cargo. Le parquet a requis six mois de prison, dont trois avec sursis, contre l'ancien directeur de la société spécialisée dans le traitement des déchets Amsterdam Port Service (APS). Des amendes de 250.000 euros à l'encontre d'APS et de 150.000 euros à l'encontre de la ville d'Amsterdam ont également été requises.
Le verdict devrait être rendu le 23 juillet.